瑪利沙 的居民哪, 我必使搶奪者來到你這裏; 以色列 的貴族 必來到 亞杜蘭 。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第15節位於彌迦書第1章。摩利沙將被另一人承受,以色列的榮耀將延伸到亞杜蘭。這種所有權顛倒的語言表達了審判所帶來的土地和地位喪失。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 彌迦書 1:15,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich will dir, Maresa, den rechten Erben bringen und die Herrlichkeit Israels soll kommen bis gen Adullam.
Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.
Aun te traeré heredero, oh moradora de Maresah: la gloria de Israel vendrá hasta Adullam.
«De nuevo traeré contra ti al conquistador, habitante de Maresa». Hasta Adulam llegará la gloria de Israel.
Aun os traeré nuevo poseedor, oh moradores de Maresa; la flor de Israel huirá hasta Adulam.
Je t'amènerai un nouveau maître, habitante de Maréscha; La gloire d'Israël s'en ira jusqu'à Adullam.
Ancora ti addurrò un erede, o abitatrice di Maresa; egli perverrà fino ad Adullam, fino alla gloria d’Israele.
Ainda trarei a ti, ó moradora de Maressa, aquele que te possuirá; chegará até Adulão a glória de Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。