因此,為你們的緣故, 錫安 要被耕種像一塊田地, 耶路撒冷 要變為廢墟, 這殿的山必如叢林的高處。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於彌迦書第3章。錫安將像田地一樣被耕耘,耶路撒冷將成為廢墟。這一宣告徹底顛覆了人對聖城的信任:當公義被拋棄時,任何宗教聲望都不能保證保護。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 彌迦書 3:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Darum wird Zion um euretwillen wie ein Acker gepflügt werden, und Jerusalem wird zum Steinhaufen werden und der Berg des Tempels zu einer wilden Höhe.
Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.
Por tanto, a causa de vosotros será Sion arada como campo, y Jerusalem será majanos, y el monte de la casa como cumbres de breñal.
Por eso, por causa de ustedes, Sión será arada como un campo, Jerusalén se convertirá en montones de ruinas y el monte del templo, en alturas boscosas.
Por tanto, a causa de vosotros Sion será arada como campo, y Jerusalén vendrá a ser montones de ruinas, y el monte de la casa como cumbres de bosque.
C'est pourquoi, à cause de vous, Sion sera labourée comme un champ, Jérusalem deviendra un monceau de pierres, Et la montagne du temple une sommité couverte de bois.
Perciò, per cagion vostra Sion sarà arata come un campo, e Gerusalemme sarà ridotta in mucchi di ruine, e il monte del tempio in alti luoghi di selva
Portanto, por causa de vós, Sião será lavrada como um campo, e Jerusalém se tornará em montões de pedras, e o monte desta casa como os altos de um bosque.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。