參巴拉 聽見我們建造城牆就發怒,非常惱恨,並嗤笑 猶太 人。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1節位於4章的尼希米記中。參巴拉因重建而憤怒,並公開嘲笑。多比雅也加入藐視,試圖讓旁觀者相信如此龐大的工程可以被微不足道的威脅摧毀。嘲笑是一種心理武器:它在使用武力之前先試圖播下羞恥與懷疑。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 尼希米記 4:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da aber Saneballat und Tobia und die Araber und Ammoniter und Asdoditer hörten, daß die Mauern zu Jerusalem zugemacht wurden und daß sie die Lücken hatten angefangen zu verschließen, wurden sie sehr zornig
But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews.
Y fue que como oyó Sanballat que nosotros edificábamos el muro, encolerizose y enojose en gran manera, e hizo escarnio de los Judíos.
Cuando Sanbalat oyó que estábamos construyendo la muralla, se enojó y se enfureció mucho, y se burló de los judíos.
Cuando oyó Sanbalat que nosotros edificábamos el muro, se enojó y se enfureció en gran manera, e hizo escarnio de los judíos.
Lorsque Sanballat apprit que nous rebâtissions la muraille, il fut en colère et très irrité. Il se moqua des Juifs,
ORA, quando Samballat udì che noi edificavamo il muro, si adirò, e sdegnò grandemente, e si fece beffe de’ Giudei.
E SUCEDEU que, ouvindo Sambalate que edificávamos o muro, ardeu em ira, e se indignou muito; e escarneceu dos judeus.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。