他們中間的閒雜人動了貪慾的心; 以色列 人又再哭著說:「誰給我們肉吃呢?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4节位于11章的民数记中。百姓发怨言,神的火烧灭营中一部分人。不久之后,群众又想念埃及的食物,并轻视吗哪。摩西因承担带领百姓的责任而深感沉重,并把自己的疲惫带到神面前。这一部分把群体的怨言与领导危机以及对埃及过去的错误怀念联系起来。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 11:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Das Pöbelvolk aber unter ihnen war lüstern geworden, und sie saßen und weinten samt den Kindern Israel und sprachen: Wer will uns Fleisch zu essen geben?
And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?
Y el vulgo que había en medio tuvo un vivo deseo, y volvieron, y aun lloraron los hijos de Israel, y dijeron: ¡Quién nos diera a comer carne!
La gente que se había mezclado con ellos tuvo un deseo intenso, y los hijos de Israel también volvieron a llorar y dijeron: «¡Quién nos diera carne para comer!
Y la gente extranjera que se mezcló con ellos tuvo un vivo deseo, y los hijos de Israel también volvieron a llorar y dijeron: ¡Quién nos diera a comer carne!
Le ramassis de gens qui se trouvaient au milieu d'Israël fut saisi de convoitise; et même les enfants d'Israël recommencèrent à pleurer et dirent: Qui nous donnera de la viande à manger?
OR la turba della gente accogliticcia ch’era fra il popolo, si mosse a concupiscenza; e i figliuoli d’Israele anch’essi tornarono a piagnere, e dissero: Chi ci darà a mangiar della carne?
E o vulgo, que estava no meio deles, veio a ter grande desejo; pelo que os filhos de Israel tornaram a chorar, e disseram: Quem nos dará carne a comer?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。