迦勒 在 摩西 面前安撫百姓,說:「我們立刻上去得那地吧!我們必能征服它。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第30节位于13章的民数记中。探子确认迦南土地肥沃,但其中十人把当地居民和坚固城邑解释为无法克服的障碍。只有迦勒坚持认为以色列可以前进。负面的报告并没有否认土地的肥沃,而是否定征服它的可能性。因此,核心问题变成了:面对困难,以色列将如何理解神已经赐下的应许。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 13:30,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Kaleb aber stillte das Volk gegen Mose und sprach: Laßt uns hinaufziehen und das Land einnehmen; denn wir können es überwältigen.
And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.
Entonces Caleb hizo callar el pueblo delante de Moisés, y dijo: Subamos luego, y poseámosla; que más podremos que ella.
Caleb hizo callar al pueblo delante de Moisés y dijo: «¡Subamos y tomemos posesión de ella, porque sin duda podremos conquistarla!».
Caleb fit taire le peuple, qui murmurait contre Moïse. Il dit: Montons, emparons-nous du pays, nous y serons vainqueurs!
E Caleb racquetò il popolo inverso Mosè, e disse: Andiamo pure in quel paese, e conquistiamolo; perciocchè di certo noi lo soggiogheremo.
Então Calebe fez calar o povo perante Moisés, e disse: Certamente subiremos e a possuiremos em herança; porque seguramente prevaleceremos contra ela.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。