但那些和他同去的人卻說:「我們不能上去攻打那些百姓,因為他們比我們強大。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第31节位于13章的民数记中。探子确认迦南土地肥沃,但其中十人把当地居民和坚固城邑解释为无法克服的障碍。只有迦勒坚持认为以色列可以前进。负面的报告并没有否认土地的肥沃,而是否定征服它的可能性。因此,核心问题变成了:面对困难,以色列将如何理解神已经赐下的应许。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 13:31,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber die Männer, die mit ihm waren hinaufgezogen, sprachen: Wir vermögen nicht hinaufzuziehen gegen das Volk; denn sie sind uns zu stark,
But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.
Mas los varones que subieron con él, dijeron: No podremos subir contra aquel pueblo; porque es más fuerte que nosotros.
Pero los hombres que habían subido con él dijeron: «No podemos subir contra ese pueblo, porque es más fuerte que nosotros».
Mais les hommes qui y étaient allés avec lui dirent: Nous ne pouvons pas monter contre ce peuple, car il est plus fort que nous.
Ma quegli uomini ch’erano andati con lui dissero: Egli non è in poter nostro di salir contro a quel popolo; conciossiachè egli sia troppo potente per noi.
Porém, os homens que com ele subiram disseram: Não poderemos subir contra aquele povo, porque é mais forte do que nós.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。