一個潔淨的人要收母牛的灰,存放在營外潔淨的地方,為 以色列 會眾留作除污穢的水之用。這是為除罪用的。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9节位于19章的民数记中。红母牛的条例规定了一种洁净程序,用于为接触死人的人预备洁净水。这项仪式具有一种礼仪上的悖论:参与预备洁净物的人反而暂时成为不洁净。经文展示了以色列洁净制度的复杂性,以及他们维持圣所周围营地圣洁的重视。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 19:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und ein reiner Mann soll die Asche von der Kuh aufraffen und sie schütten draußen vor dem Lager an eine reine Stätte, daß sie daselbst verwahrt werde für die Gemeinde der Kinder Israel zum Sprengwasser; denn es ist ein Sündopfer.
And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water of separation: it is a purification for sin.
Y un hombre limpio recogerá las cenizas de la vaca, y las pondrá fuera del campo en lugar limpio, y las guardará la congregación de los hijos de Israel para el agua de separación: es una expiación.
Un hombre puro recogerá las cenizas de la vaca y las depositará fuera del campamento, en un lugar puro. Se conservarán para la comunidad de los hijos de Israel, para el agua de purificación; es una ofrenda por el pecado.
Y un hombre limpio recogerá las cenizas de la vaca y las pondrá fuera del campamento en lugar limpio, y las guardará la congregación de los hijos de Israel para el agua de purificación; es una expiación.
Un homme pur recueillera la cendre de la vache, et la déposera hors du camp, dans un lieu pur; on la conservera pour l'assemblée des enfants d'Israël, afin d'en faire l'eau de purification. C'est une eau expiatoire.
E raccolga un uomo netto la cenere della giovenca, e riponga fuor del campo, in un luogo netto; e sia quella cenere guardata per la raunanza de’ figliuoli d’Israele, per farne l’acqua di purificazione; quell’è un sacrificio per lo peccato.
E um homem limpo ajuntará a cinza da novilha, e a porá fora do arraial, num lugar limpo, e ficará ela guardada para a congregação dos filhos de Israel, para a água da separação; expiação é.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。