其實,我也可以靠肉體;若是別人以為他可以依靠肉體,我更可以。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於3章的腓立比書中。保羅列出過去可以帶給他宗教聲望的資格:血統、割禮、支派歸屬以及律法上的義。這份清單為重新評估過去所依靠的事物作準備。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 腓立比書 3:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
wiewohl ich auch habe, daß ich mich Fleisches rühmen könnte. So ein anderer sich dünken läßt, er könnte sich Fleisches rühmen, ich könnte es viel mehr:
Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno parece que tiene de qué confiar en la carne, yo más:
aunque yo también tengo motivos para confiar en la carne. Si algún otro piensa que puede confiar en la carne, yo tengo más motivos:
Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno piensa que tiene de qué confiar en la carne, yo más:
Moi aussi, cependant, j'aurais sujet de mettre ma confiance en la chair. Si quelque autre croit pouvoir se confier en la chair, je le puis bien davantage,
Benchè eziandio nella carne io avrei di che confidarmi; se alcun altro si pensa aver di che confidarsi nella carne, io l’ho molto più.
Ainda que também podia confiar na carne; se algum outro cuida que pode confiar na carne, ainda mais eu:
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。