我未曾把你的公義藏在心裏, 我已陳明你的信實和你的救恩; 在大會中我未曾隱瞞你的慈愛和信實。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第10節位於40章的詩篇中。詩篇第40篇從等候與蒙拯救的見證開始:上帝把詩人從深坑中拉出,使他的腳站立穩妥。回應並不只是獻祭,而是承認上帝所要的是內在順服,也就是聽從並遵行祂的旨意。之後再次出現求幫助的禱告,表明過去的拯救並不取消現在的需要。讚美與依靠始終並存。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 40:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich will predigen die Gerechtigkeit in der großen Gemeinde; siehe, ich will mir meinen Mund nicht stopfen lassen, HERR, das weißt du.
I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.
No encubrí tu justicia dentro de mi corazón: Tu verdad y tu salvación he dicho: No oculté tu misericordia y tu verdad en grande concurso.
No he escondido tu justicia dentro de mi corazón; he proclamado tu fidelidad y tu salvación. No he ocultado tu amor leal ni tu verdad a la gran asamblea.
No encubrí tu justicia dentro de mi corazón; He publicado tu fidelidad y tu salvación; No oculté tu misericordia y tu verdad en grande asamblea.
Je ne retiens pas dans mon coeur ta justice, Je publie ta vérité et ton salut; Je ne cache pas ta bonté et ta fidélité Dans la grande assemblée.
Io non ho nascosta la tua giustizia dentro al mio cuore; Io ho narrata la tua verità e la tua salute; Io non ho celata la tua benignità, nè la tua verità, In gran raunanza
Não escondi a tua justiça dentro do meu coração; apregoei a tua fidelidade e a tua salvação. Não escondi da grande congregação a tua benignidade e a tua verdade.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。