她穿錦繡的衣服,引到王面前, 陪伴她的童女隨從她,也被帶到你面前。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第14節位於45章的詩篇中。詩篇第45篇是一首王室詩歌,以美麗、公義與榮耀的語言慶賀君王及王室婚姻。君王尤其因愛慕公義、恨惡罪惡而受到讚美。後半段描述新婦及進入婚宴的行列。在原始背景中,本詩服務於王權神學;後來猶太與基督教傳統又將其中的王權語言與彌賽亞盼望聯繫起來。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 45:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Des Königs Tochter drinnen ist ganz herrlich; sie ist mit goldenen Gewändern gekleidet.
She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
Con vestidos bordados será llevada al rey; Vírgenes en pos de ella: Sus compañeras serán traídas a ti.
Con vestidos bordados es conducida al rey; detrás de ella, las vírgenes, sus compañeras, son llevadas a ti.
Con vestidos bordados será llevada al rey; Vírgenes irán en pos de ella, Compañeras suyas serán traídas a ti.
Elle est présentée au roi, vêtue de ses habits brodés, Et suivie des jeunes filles, ses compagnes, qui sont amenées auprès de toi;
Ella sarà condotta al Re in vesti ricamate, Avendo dietro a sè le vergini sue compagne, Che ti saranno eziandio addotte, o Re.
Levá-la-ão ao rei com vestidos bordados; as virgens que a acompanham a trarão a ti.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。