我對你們外邦人說,正因為我是外邦人的使徒,我敬重我的職分,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於羅馬書第11章。以色列的過犯與外邦人的救恩同時發生,但保羅將其看作一個能夠引發嫉妒並帶來復興的過程。初熟的果子與根的形象帶來盼望。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 羅馬書 11:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Mit euch Heiden rede ich; denn dieweil ich der Heiden Apostel bin, will ich mein Amt preisen,
For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
Porque a vosotros hablo, Gentiles. Por cuanto pues, yo soy apóstol de los Gentiles, mi ministerio honro.
A ustedes, los gentiles, les hablo. Puesto que soy apóstol de los gentiles, honro mi ministerio,
Porque a vosotros hablo, gentiles. Por cuanto yo soy apóstol a los gentiles, honro mi ministerio,
Je vous le dis à vous, païens: en tant que je suis apôtre des païens, je glorifie mon ministère,
Perciocchè io parlo a voi Gentili; in quanto certo sono apostolo de’ Gentili, io onoro il mio ministerio;
Porque convosco falo, gentios, que, enquanto for apóstolo dos gentios, exalto o meu ministério;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。