使我脫離在 猶太 不順從的人,也讓我在 耶路撒冷 的事奉可蒙聖徒悅納,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第31節位於羅馬書第15章。保羅請求信徒為他前往耶路撒冷禱告,求神保護他脫離反對者,並使他的服事蒙接納。使徒的宣教被呈現為倚靠教會群體的禱告。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 羅馬書 15:31,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
auf daß ich errettet werde von den Ungläubigen in Judäa, und daß mein Dienst, den ich für Jerusalem tue, angenehm werde den Heiligen,
That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
Que sea librado de los rebeldes que están en Judea, y que la ofrenda de mi servicio a los santos en Jerusalem sea acepta;
para que sea librado de los desobedientes de Judea y mi servicio destinado a Jerusalén sea bien recibido por los santos,
para que sea librado de los rebeldes que están en Judea, y que la ofrenda de mi servicio a los santos en Jerusalén sea acepta;
afin que je sois délivré des incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à Jérusalem soient agréés des saints,
acciocchè io sia liberato da’ ribelli, che son nella Giudea; e che il mio ministerio, che è per Gerusalemme, sia accettevole a’ santi.
Para que seja livre dos rebeldes que estão na Judéia, e que esta minha administração, que em Jerusalém faço, seja bem aceita pelos santos;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。