此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

羅馬書 15:31

使我脫離在 猶太 不順從的人,也讓我在 耶路撒冷 的事奉可蒙聖徒悅納,

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

羅馬書 15:31 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 羅馬書 15:31,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

auf daß ich errettet werde von den Ungläubigen in Judäa, und daß mein Dienst, den ich für Jerusalem tue, angenehm werde den Heiligen,

King James Version 1769

English English · KJV

That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Que sea librado de los rebeldes que están en Judea, y que la ofrenda de mi servicio a los santos en Jerusalem sea acepta;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

para que sea librado de los desobedientes de Judea y mi servicio destinado a Jerusalén sea bien recibido por los santos,

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

para que sea librado de los rebeldes que están en Judea, y que la ofrenda de mi servicio a los santos en Jerusalén sea acepta;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

afin que je sois délivré des incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à Jérusalem soient agréés des saints,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

acciocchè io sia liberato da’ ribelli, che son nella Giudea; e che il mio ministerio, che è per Gerusalemme, sia accettevole a’ santi.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Para que seja livre dos rebeldes que estão na Judéia, e que esta minha administração, que em Jerusalém faço, seja bem aceita pelos santos;

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。