為我弟兄,我骨肉之親,就是自己被詛咒,與基督分離,我也願意。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3節位於羅馬書第9章。保羅為以色列深深憂傷,並列出以色列人歷史上所領受的各種特權。這一段表明,稱義的教導並沒有消除保羅對以色列的深切關懷。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 羅馬書 9:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich habe gewünscht, verbannt zu sein von Christo für meine Brüder, die meine Gefreundeten sind nach dem Fleisch;
For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:
Porque deseara yo mismo ser apartado de Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;
Porque desearía ser yo mismo maldito y separado de Cristo por mis hermanos, mis parientes según la carne.
Porque deseara yo mismo ser anatema, separado de Cristo, por amor a mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;
Car je voudrais moi-même être anathème et séparé de Christ pour mes frères, mes parents selon la chair,
Perciocchè desidererei d’essere io stesso anatema, riciso da Cristo, per li miei fratelli, miei parenti secondo la carne;
Porque eu mesmo poderia desejar ser anátema de Cristo, por amor de meus irmãos, que são meus parentes segundo a carne;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。