拿娥米 見 路得 決意要跟自己去,就不再對她說甚麼了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
經文18位於路得記第1章。拿俄米看見路得的決心堅定,就不再勸她。這節經文的簡潔強調路得並不是受到更多言語壓力才留下。她的決心已經確立,並將在後來抵達伯利恆後的行動中得到證明。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路得記 1:18,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Als sie nun sah, daß sie fest im Sinn war, mit ihr zu gehen, ließ sie ab, mit ihr davon zu reden.
When she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
Y viendo Noemi que estaba tan resuelta a ir con ella, dejó de hablarle.
Al ver que Rut estaba decidida a ir con ella, Noemí dejó de insistirle.
Y viendo Noemí que estaba tan resuelta a ir con ella, no dijo más.
Naomi, la voyant décidée à aller avec elle, cessa ses instances.
Naomi adunque, veggendo ch’ella era ferma d’andar seco, restò di parlargliene
Vendo Noemi, que de todo estava resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。