監督收割的僕人回答說:「她是 摩押 女子,跟隨 拿娥米 從 摩押 地回來的。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
經文6位於路得記第2章。僕人指出路得就是那位與拿俄米一同回來的摩押女子。這個描述把外邦出身與家庭忠誠結合起來。她的故事已經被工人們知道,顯示她的決定並沒有在伯利恆社群中被忽視。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 路得記 2:6,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Der Knecht, der über die Schnitter gestellt war, antwortete und sprach: Es ist die Dirne, die Moabitin, die mit Naemi wiedergekommen ist von der Moabiter Lande.
And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:
Y el criado, sobrestante de los segadores, respondió y dijo: Es la moza de Moab, que volvió con Noemi de los campos de Moab;
El servidor encargado de los segadores respondió: «Es la joven moabita que volvió con Noemí de los campos de Moab.
Le serviteur chargé de surveiller les moissonneurs répondit: C'est une jeune femme Moabite, qui est revenue avec Naomi du pays de Moab.
E il servitore ordinato sopra i mietitori rispose e disse: Costei è una giovane Moabita, la quale è tornata con Naomi dalle contrade di Moab.
E respondeu o moço, que estava posto sobre os segadores, e disse: Esta é a moça moabita que voltou com Noemi dos campos de Moabe.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。