你的膏油馨香, 你的名如傾瀉而出的香膏, 所以童女都愛你。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第3节位于《雅歌》第1章。女子坦率地表达对爱人的渴望。酒成为喜乐与欢愉的象征,而爱人的美名所表达的吸引力并不只取决于外貌,也包括他的品格与存在本身。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 雅歌 1:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Es riechen deine Salben köstlich; dein Name ist eine ausgeschüttete Salbe, darum lieben dich die Jungfrauen.
Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.
Por el olor de tus suaves ungüentos, (Ungüento derramado es tu nombre,) Por eso las doncellas te amaron.
Tus perfumes tienen una fragancia agradable; tu nombre es perfume derramado. Por eso te aman las jóvenes.
A más del olor de tus suaves ungüentos, Tu nombre es como ungüento derramado; Por eso las doncellas te aman.
Tes parfums ont une odeur suave; Ton nom est un parfum qui se répand; C'est pourquoi les jeunes filles t'aiment.
Per l’odore de’ tuoi preziosi olii odoriferi, Il tuo nome è un olio odorifero sparso, Ti amano le fanciulle.
Suave é o aroma dos teus ungüentos; como o ungüento derramado é o teu nome; por isso as virgens te amam.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。