你要提醒眾人,叫他們順服執政的、掌權的,要服從,預備行各樣善事。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第1節位於3章的提多書。基督徒群體應當記念自己對掌權者以及對他人的責任。社會生活包括順服、樂意行善、不毀謗人,以及向眾人表現溫柔。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 提多書 3:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Erinnere sie, daß sie den Fürsten und der Obrigkeit untertan und gehorsam seien, zu allem guten Werk bereit seien,
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
Amonéstales que se sujeten a los príncipes y potestades, que obedezcan, que estén prontos a toda buena obra.
Recuérdales que se sometan a los gobernantes y autoridades, que obedezcan y estén preparados para toda buena obra;
Recuérdales que se sujeten a los gobernantes y autoridades, que obedezcan, que estén dispuestos a toda buena obra.
Rappelle-leur d'être soumis aux magistrats et aux autorités, d'obéir, d'être prêts à toute bonne oeuvre,
Ricorda loro che sieno soggetti a’ principati, ed alle podestà; che sieno ubbidienti, preparati ad ogni buona opera.
Admoesta-os a que se sujeitem aos principados e potestades, que lhes obedeçam, e estejam preparados para toda a boa obra;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。