Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Auch lasset uns nicht Hurerei treiben, wie etliche unter jenen Hurerei trieben, und fielen auf einen Tag dreiundzwanzigtausend.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich in Kapitel 10 von 1. Korinther. Die Ereignisse Israels werden als Beispiele für die Gemeinde dargestellt. Paulus warnt vor Götzendienst, Unmoral, Versuchung und Murren, betont aber auch, dass Gott einen Ausweg aus der Versuchung schafft.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 10:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Español · RVR1909 Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron en un día veinte y tres mil.
Español · NTBT Tampoco practiquemos la inmoralidad sexual, como algunos de ellos la practicaron, y en un solo día cayeron veintitrés mil.
Français · LSG Ne nous livrons point à l'impudicité, comme quelques-uns d'eux s'y livrèrent, de sorte qu'il en tomba vingt-trois mille en un seul jour.
Italiano · DIO1885 E non fornichiamo, come alcuni di loro fornicarono, onde ne caddero in un giorno ventitremila.
Português · ARC E não nos prostituamos, como alguns deles fizeram; e caíram num dia vinte e três mil.
中文 · RCUV 我們也不可犯姦淫，像他們中有些人曾經犯過，一天就倒斃了二萬三千人。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
