Wird jemandes Werk bleiben, das er darauf gebaut hat, so wird er Lohn empfangen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 14 befindet sich in Kapitel 3 von 1. Korinther. Das Bild vom Gebäude führt die Verantwortung im Dienst ein. Paulus unterscheidet zwischen dem Fundament, das Christus ist, und der Qualität dessen, was jeder darauf baut. Das Gericht wird die Beständigkeit des vollbrachten Werkes offenbaren.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 3:14 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.
Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.
Si permanece la obra que alguien ha construido sobre él, recibirá recompensa.
Si l'oeuvre bâtie par quelqu'un sur le fondement subsiste, il recevra une récompense.
Se l’opera d’alcuno, la quale egli abbia edificata sopra il fondamento, dimora, egli ne riceverà premio.
Se a obra que alguém edificou nessa parte permanecer, esse receberá galardão.
人在那根基上所建造的工程若能保得住,他將要得賞賜。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.