Und also wird über deiner Erkenntnis der schwache Bruder umkommen, um des willen doch Christus gestorben ist.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich in Kapitel 8 von 1. Korinther. Das Gewissen der Gläubigen muss beim Gebrauch der Freiheit berücksichtigt werden. Paulus ist bereit, auf ein legitimes Recht zu verzichten, wenn dessen Ausübung einen anderen Angehörigen der Gemeinde zu Fall bringt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 8:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
Y por tu ciencia se perderá el hermano flaco por el cual Cristo murió.
Así, por tu conocimiento se pierde el débil, el hermano por quien Cristo murió.
Et ainsi le faible périra par ta connaissance, le frère pour lequel Christ est mort!
E così, per la tua conoscenza, perirà il fratello debole, per cui Cristo è morto?
E pela tua ciência perecerá o irmão fraco, pelo qual Cristo morreu.
因此,基督為他死的那軟弱弟兄,也就因你的知識沉淪了。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.