Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

1 Corinthiens 8:11

Et ainsi le faible périra par ta connaissance, le frère pour lequel Christ est mort!

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 1 Corinthiens 8:11

Comparez 1 Corinthiens 8:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und also wird über deiner Erkenntnis der schwache Bruder umkommen, um des willen doch Christus gestorben ist.

King James Version 1769

English English · KJV

And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y por tu ciencia se perderá el hermano flaco por el cual Cristo murió.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Así, por tu conocimiento se pierde el débil, el hermano por quien Cristo murió.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E così, per la tua conoscenza, perirà il fratello debole, per cui Cristo è morto?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E pela tua ciência perecerá o irmão fraco, pelo qual Cristo morreu.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

因此,基督為他死的那軟弱弟兄,也就因你的知識沉淪了。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.