Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
So will ich nun dich nehmen, daß du regierest über alles, was dein Herz begehrt, und sollst König sein über Israel.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 37 befindet sich in Kapitel 11 von 1. Könige. Der Prophet Ahija begegnet Jerobeam und symbolisiert durch das Zerreißen eines Gewandes die zukünftige Teilung des Reiches. Zehn Stämme werden Jerobeam gegeben, während ein Teil beim Haus David bleibt. Als Grund wird Salomos Götzendienst genannt. Gott verspricht jedoch, die davidische Dynastie um Davids willen nicht vollständig zu zerstören. Die politische Teilung wird somit als Folge eines geistlichen Bruchs verstanden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 11:37 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.
Español · RVR1909 Yo pues te tomaré a ti, y tú reinarás en todas las cosas que deseare tu alma, y serás rey sobre Israel.
Español · NTBT Te tomaré a ti y reinarás sobre todo lo que desees; serás rey de Israel.
Français · LSG Je te prendrai, et tu régneras sur tout ce que ton âme désirera, tu seras roi d'Israël.
Italiano · DIO1885 Io adunque ti prenderò, e tu regnerai interamente secondo il desiderio dell’anima tua, e sarai re sopra Israele.
Português · ARC E te tomarei, e reinarás sobre tudo o que desejar a tua alma; e serás rei sobre Israel.
中文 · RCUV 我選你，使你照你心裏一切所願的作王，成為 以色列 的王。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
