Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und der König Israels zog aus und schlug Roß und Wagen, daß er an den Syrern eine große Schlacht tat.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 21 befindet sich in Kapitel 20 von 1. Könige. Israel erringt auf das Wort des Propheten hin einen unerwarteten Sieg über die Syrer. Ahab und seine Truppen greifen an, während Ben-Hadad und seine Verbündeten sich in einer schwierigen Lage befinden. Die Erzählung führt den Sieg auf Gottes Absicht und nicht auf Israels militärische Überlegenheit zurück. Der Sieg sollte dem König zeigen, dass der Herr auch unter ungünstigen Umständen retten kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 20:21 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.
Español · RVR1909 Y salió el rey de Israel, e hirió la gente de a caballo, y los carros; y deshizo los Siros con grande estrago.
Español · NTBT El rey de Israel salió y atacó los caballos y los carros, y causó una gran derrota a los arameos.
Français · LSG Le roi d'Israël sortit, frappa les chevaux et les chars, et fit éprouver aux Syriens une grande défaite.
Italiano · DIO1885 E il re d’Israele uscì fuori, e percosse i cavalli ed i carri, e fece una grande sconfitta dei Siri
Português · ARC E saiu o rei de Israel, e feriu os cavalos e os carros; e feriu os sírios com grande estrago.
中文 · RCUV 以色列 王出城攻擊 馬和戰車，大大擊殺 亞蘭 人。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
