Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
so wollest du ihr Gebet und Flehen hören im Himmel, vom Sitz deiner Wohnung, und Recht schaffen
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 49 befindet sich in Kapitel 8 von 1. Könige. Salomo schließt sogar den Fremden ein, der in Richtung des Tempels betet, damit alle Völker den Namen des Herrn erkennen. Diese Bitte bringt eine universale Dimension in die Einweihung eines nationalen Heiligtums. Israel besitzt eine besondere Identität, doch die Bekanntheit und Erkenntnis des Herrn sind nicht auf Israel beschränkt. Das Gebet verbindet den Tempel mit Gottes Bestimmung, unter den Völkern erkannt zu werden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 8:49 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,
Español · RVR1909 Tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, su oración y su súplica, y les harás derecho;
Español · NTBT escucha desde los cielos, el lugar donde habitas, su oración y su súplica, y hazles justicia.
Français · LSG exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit;
Italiano · DIO1885 esaudisci dal cielo, stanza della tua abitazione, la loro orazione, e la lor supplicazione, e fa’ lor ragione.
Português · ARC Ouve então nos céus, assento da tua habitação, a sua oração e a sua súplica, e faze-lhes justiça.
中文 · RCUV 求你在天上你的居所垂聽他們的禱告祈求，為他們伸張正義，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
