esaudisci dal cielo, stanza della tua abitazione, la loro orazione, e la lor supplicazione, e fa’ lor ragione.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 49 si trova nel capitolo 8 di 1 Re. Salomone include anche lo straniero che prega rivolto verso il tempio, affinché tutti i popoli conoscano il nome del Signore. Questa richiesta introduce una dimensione universale nella dedicazione di un santuario nazionale. Israele possiede un’identità particolare, ma la fama e la conoscenza del Signore non sono limitate a Israele. La preghiera collega il tempio alla volontà di Dio di farsi conoscere tra le nazioni.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 8:49 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
so wollest du ihr Gebet und Flehen hören im Himmel, vom Sitz deiner Wohnung, und Recht schaffen
Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,
Tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, su oración y su súplica, y les harás derecho;
escucha desde los cielos, el lugar donde habitas, su oración y su súplica, y hazles justicia.
exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit;
Ouve então nos céus, assento da tua habitação, a sua oração e a sua súplica, e faze-lhes justiça.
求你在天上你的居所垂聽他們的禱告祈求,為他們伸張正義,
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.