Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
David aber nahm des Philisters Haupt und brachte es gen Jerusalem; seine Waffen aber legte er in sein Hütte.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 54 befindet sich in Kapitel 17 des 1. Samuelbuches. Das israelitische Heer verfolgt die Philister und gewinnt nach Goliats Niederlage Gebiet zurück. Saul fragt nach Davids familiärer Herkunft, was zeigt, dass der König den jungen Mann, der gerade einen entscheidenden Sieg errungen hat, noch nicht vollständig kennt. Die Szene beendet Davids Übergang von einem nahezu unbekannten Hirten zu einer öffentlichen Gestalt. Der Sieg über Goliat wird zudem das Ereignis sein, das Sauls Eifersucht und die spätere Verfolgung auslöst.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Samuel 17:54 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
Español · RVR1909 Y David tomó la cabeza del Filisteo, y trájola a Jerusalem, mas puso sus armas en su tienda.
Español · NTBT David tomó la cabeza del filisteo y la llevó a Jerusalén, pero puso sus armas en su tienda.
Français · LSG David prit la tête du Philistin et la porta à Jérusalem, et il mit dans sa tente les armes du Philistin.
Italiano · DIO1885 E Davide prese il capo del Filisteo, e lo portò in Gerusalemme, e pose l’armi di esso nel suo Tabernacolo.
Português · ARC E Davi tomou a cabeça do filisteu, e a trouxe a Jerusalém; porém pôs as armas dele na sua tenda.
中文 · RCUV 大衛 拿著那 非利士 人的頭帶到 耶路撒冷 ，卻把那 非利士 人的軍裝放在自己的帳棚裏。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
