Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Da nun David wiederkam von der Schlacht des Philisters, nahm ihn Abner und brachte ihn vor Saul, und er hatte des Philisters Haupt in seiner Hand.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 57 befindet sich in Kapitel 17 des 1. Samuelbuches. Das israelitische Heer verfolgt die Philister und gewinnt nach Goliats Niederlage Gebiet zurück. Saul fragt nach Davids familiärer Herkunft, was zeigt, dass der König den jungen Mann, der gerade einen entscheidenden Sieg errungen hat, noch nicht vollständig kennt. Die Szene beendet Davids Übergang von einem nahezu unbekannten Hirten zu einer öffentlichen Gestalt. Der Sieg über Goliat wird zudem das Ereignis sein, das Sauls Eifersucht und die spätere Verfolgung auslöst.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Samuel 17:57 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.
Español · RVR1909 Y cuando David volvía de matar al Filisteo, Abner lo tomó, y llevolo delante de Saúl, teniendo la cabeza del Filisteo en su mano.
Español · NTBT Cuando David regresó de matar al filisteo, Abner lo tomó y lo llevó ante Saúl. David llevaba en la mano la cabeza del filisteo.
Français · LSG Et quand David fut de retour après avoir tué le Philistin, Abner le prit et le mena devant Saül. David avait à la main la tête du Philistin.
Italiano · DIO1885 E, quando Davide fu ritornato da percuotere il Filisteo, Abner lo prese, e lo menò in presenza di Saulle, avendo egli la testa del Filisteo in mano.
Português · ARC Voltando, pois, Davi de ferir o filisteu, Abner o tomou consigo, e o trouxe à presença de Saul, trazendo ele na mão a cabeça do filisteu.
中文 · RCUV 大衛 打死那 非利士 人回來， 押尼珥 領他到 掃羅 面前， 大衛 手中拿著 非利士 人的頭。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
