Y cuando David volvía de matar al Filisteo, Abner lo tomó, y llevolo delante de Saúl, teniendo la cabeza del Filisteo en su mano.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 57 se encuentra en el capítulo 17 de 1 Samuel. El ejército israelita persigue a los filisteos y recupera el territorio después de la derrota de Goliat. Saúl pregunta por la identidad familiar de David, lo que muestra que el rey todavía no conoce plenamente al joven que acaba de producir una victoria decisiva. La escena concluye la transición de David desde un pastor prácticamente desconocido hacia una figura pública. El triunfo sobre Goliat será además el acontecimiento que desencadenará los celos de Saúl y la posterior persecución.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 17:57 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da nun David wiederkam von der Schlacht des Philisters, nahm ihn Abner und brachte ihn vor Saul, und er hatte des Philisters Haupt in seiner Hand.
And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.
Cuando David regresó de matar al filisteo, Abner lo tomó y lo llevó ante Saúl. David llevaba en la mano la cabeza del filisteo.
Et quand David fut de retour après avoir tué le Philistin, Abner le prit et le mena devant Saül. David avait à la main la tête du Philistin.
E, quando Davide fu ritornato da percuotere il Filisteo, Abner lo prese, e lo menò in presenza di Saulle, avendo egli la testa del Filisteo in mano.
Voltando, pois, Davi de ferir o filisteu, Abner o tomou consigo, e o trouxe à presença de Saul, trazendo ele na mão a cabeça do filisteu.
大衛 打死那 非利士 人回來, 押尼珥 領他到 掃羅 面前, 大衛 手中拿著 非利士 人的頭。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.