Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

1. Thessalonicher 1:2

Wir danken Gott allezeit für euch alle und gedenken euer im Gebet ohne Unterlaß

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von 1. Thessalonicher 1:2

Vergleichen Sie 1. Thessalonicher 1:2 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo memoria de vosotros en nuestras oraciones;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes y los mencionamos sin cesar en nuestras oraciones,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Nous rendons continuellement grâces à Dieu pour vous tous, faisant mention de vous dans nos prières,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

NOI rendiamo del continuo grazie a Dio per tutti voi, facendo di voi menzione nelle nostre orazioni;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Sempre damos graças a Deus por vós todos, fazendo menção de vós em nossas orações,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我們為你們眾人常常感謝上帝,禱告的時候提到你們,

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.