Nous rendons continuellement grâces à Dieu pour vous tous, faisant mention de vous dans nos prières,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 1 de 1 Thessaloniciens. L’action de grâce rappelle constamment les croyants et souligne trois dimensions de leur vie : l’œuvre produite par la foi, le travail motivé par l’amour et la persévérance soutenue par l’espérance. Cette triade annonce des thèmes fondamentaux de toute la lettre.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Thessaloniciens 1:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Wir danken Gott allezeit für euch alle und gedenken euer im Gebet ohne Unterlaß
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo memoria de vosotros en nuestras oraciones;
Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes y los mencionamos sin cesar en nuestras oraciones,
Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo memoria de vosotros en nuestras oraciones,
NOI rendiamo del continuo grazie a Dio per tutti voi, facendo di voi menzione nelle nostre orazioni;
Sempre damos graças a Deus por vós todos, fazendo menção de vós em nossas orações,
我們為你們眾人常常感謝上帝,禱告的時候提到你們,
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.