Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und der König von Assyrien gehorchte ihm und zog herauf gen Damaskus und gewann es und führte es weg gen Kir und tötete Rezin.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 16 von 2. Könige. Rezin von Syrien und Pekach von Israel greifen Jerusalem an und lösen die als syrisch-ephraimitischer Krieg bekannte Krise aus. Ahas sucht Hilfe bei Tiglat-Pileser von Assyrien und sendet die Schätze des Tempels und des Palastes als Zahlung. Der König begegnet der Bedrohung durch ein imperiales Bündnis, anstatt auf das Eingreifen des Herrn zu warten. Assyrien reagiert günstig und erobert Damaskus, wobei Rezin getötet wird. Die politische Lösung bringt Juda jedoch in eine gefährliche Abhängigkeit. Die Episode zeigt, wie eine Entscheidung zur Bewältigung einer unmittelbaren Bedrohung die zukünftige Stellung des Reiches tiefgreifend verändern kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 16:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin.
Español · RVR1909 Y atendiole el rey de Asiria; pues subió el rey de Asiria contra Damasco, y tomola, y trasportó los moradores a Kir, y mató a Resín.
Español · NTBT El rey de Asiria lo escuchó. Subió contra Damasco y la capturó, deportó a sus habitantes a Kir y dio muerte a Rezín.
Français · LSG Le roi d'Assyrie l'écouta; il monta contre Damas, la prit, emmena les habitants en captivité à Kir, et fit mourir Retsin.
Italiano · DIO1885 E il re degli Assiri gli acconsentì, e salì contro a Damasco, e la prese, e ne menò il popolo in cattività in Chir, e fece morire Resin
Português · ARC E o rei da Assíria lhe deu ouvidos; pois o rei da Assíria subiu contra Damasco, e tomou-a e levou cativo o povo para Quir, e matou a Rezim.
中文 · RCUV 亞述 王答應了他，上去攻打 大馬士革 ，攻下了城，殺了 利汛 ，把居民擄到 吉珥 。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
