Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Da aber der König hörte die Worte im Gesetzbuch, zerriß er seine Kleider.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich in Kapitel 22 von 2. Könige. Als Josia die Worte des Buches hört, zerreißt er seine Kleider. Seine Reaktion zeigt, dass die Lesung nicht als neutrale Information dargestellt wird, sondern als Anklage, die den geistlichen Zustand des Volkes unmittelbar betrifft. Der König erkennt, dass Juda den Zorn des Herrn hervorgerufen hat, weil seine Vorfahren dem Geschriebenen nicht gehorcht haben. Daraufhin sucht Josia den Herrn durch seine Vertreter. Die Szene zeigt eine grundlegende Abfolge: das Wort hören, Schuld erkennen und eine Antwort Gottes suchen. Die Reform beginnt mit einer ernsthaften Konfrontation mit der Schrift.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 22:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.
Español · RVR1909 Y cuando el rey hubo oído las palabras del libro de la ley, rasgó sus vestidos.
Español · NTBT Cuando el rey oyó las palabras del libro de la ley, rasgó su ropa.
Français · LSG Lorsque le roi entendit les paroles du livre de la loi, il déchira ses vêtements.
Italiano · DIO1885 E quando il re ebbe udite le parole del libro della Legge, stracciò i suoi vestimenti.
Português · ARC Sucedeu, pois, que, ouvindo o rei as palavras do livro da lei, rasgou as suas vestes.
中文 · RCUV 王聽見律法書上的話，就撕裂衣服。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
