Sie aber griffen den König und führten ihn hinauf zum König von Babel gen Ribla; und sie sprachen ein Urteil über ihn.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich in Kapitel 25 von 2. Könige. Nebukadnezar belagert Jerusalem während der Herrschaft Zedekias. Die Stadt bleibt unter Belagerung, bis die Hungersnot extrem wird und schließlich eine Bresche geöffnet wird. Zedekia versucht zu fliehen, wird jedoch gefangen genommen. Seine Söhne werden vor seinen Augen getötet, danach wird er geblendet und nach Babylon gebracht. Die Erzählung stellt den vollständigen Zusammenbruch der politischen Macht Judas dar. Der König, der die Fortsetzung der davidischen Monarchie verkörpern sollte, endet als Gefangener. Die Szene zeigt auf brutale Weise das historische Ergebnis des langen Prozesses von Rebellion und dem durch die Propheten angekündigten Gericht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 25:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
Tomado pues el rey, trajéronle al rey de Babilonia a Ribla, y profirieron contra él sentencia.
Capturaron al rey y lo llevaron al rey de Babilonia en Ribla, donde pronunciaron sentencia contra él.
Ils saisirent le roi, et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla; et l'on prononça contre lui une sentence.
E i Caldei presero il re: e lo menarono al re di Babilonia, in Ribla; e quivi fu sentenziato.
E tomaram o rei, e o fizeram subir ao rei de Babilônia, a Ribla; e foi-lhe pronunciada a sentença.
迦勒底 人就拿住王,帶他到 利比拉 的 巴比倫 王那裏;他們就判他的罪。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.