Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E i Caldei presero il re: e lo menarono al re di Babilonia, in Ribla; e quivi fu sentenziato.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 25 di 2 Re. Nabucodonosor assedia Gerusalemme durante il regno di Sedecia. L’assedio continua finché la carestia diventa estrema e viene aperta una breccia nelle mura. Sedecia tenta di fuggire, ma viene catturato. I suoi figli vengono uccisi davanti a lui; poi viene accecato e condotto a Babilonia. Il racconto descrive il crollo totale del potere politico di Giuda. Il re, che avrebbe dovuto rappresentare la continuità della monarchia davidica, finisce prigioniero. La scena mostra in modo drammatico l’esito storico della lunga ribellione e del giudizio annunciato dai profeti.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 25:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Sie aber griffen den König und führten ihn hinauf zum König von Babel gen Ribla; und sie sprachen ein Urteil über ihn.
English · KJV So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
Español · RVR1909 Tomado pues el rey, trajéronle al rey de Babilonia a Ribla, y profirieron contra él sentencia.
Español · NTBT Capturaron al rey y lo llevaron al rey de Babilonia en Ribla, donde pronunciaron sentencia contra él.
Français · LSG Ils saisirent le roi, et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla; et l'on prononça contre lui une sentence.
Português · ARC E tomaram o rei, e o fizeram subir ao rei de Babilônia, a Ribla; e foi-lhe pronunciada a sentença.
中文 · RCUV 迦勒底 人就拿住王，帶他到 利比拉 的 巴比倫 王那裏；他們就判他的罪。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
