Die Mutter des Knaben aber sprach: So wahr der HERR lebt und deine Seele, ich lasse nicht von dir! Da machte er sich auf und ging ihr nach.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 30 befindet sich in Kapitel 4 von 2. Könige. Der Sohn der Sunamiterin erkrankt und stirbt, wodurch die zuvor empfangene Verheißung in eine tiefe Krise verwandelt wird. Die Frau sucht Elisa auf und weigert sich, eine oberflächliche Lösung zu akzeptieren. Der Prophet betet und handelt beharrlich, bis das Kind wieder zum Leben erwacht. Die Episode gehört zu den deutlichsten Ausdrucksformen der lebensspendenden Macht Gottes im Dienst Elisas. Zugleich entwickelt sie eine wichtige erzählerische Spannung: Eine Gabe Gottes beseitigt das Leiden nicht automatisch. Der Glaube der Frau zeigt sich mitten in einer Situation, in der die Verheißung scheinbar aufgehoben worden ist, und die Wiederherstellung bestätigt erneut die Autorität des prophetischen Wortes.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 4:30 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And the mother of the child said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.
Y dijo la madre del niño: Vive Jehová, y vive tu alma, que no te dejaré.
La mère de l'enfant dit: L'Eternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et il se leva et la suivit.
Ma la madre del fanciullo disse: Come il Signore vive, e come l’anima tua vive, io non ti lascerò. Egli adunque si levò, e andò dietro a lei.
Porém disse a mãe do menino: Vive o SENHOR, e vive a tua alma, que não te hei de deixar. Então ele se levantou, e a seguiu.
孩子的母親說:「我指著永生的耶和華,又指著你的性命起誓,我必不離開你。」於是 以利沙 起身,隨著她去了。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.