Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und da die Zeit um war, die der König bestimmt hatte, daß sie sollten hineingebracht werden, brachte sie der oberste Kämmerer hinein vor Nebukadnezar.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 18 befindet sich in Kapitel 1 des Buches Daniel. Gott schenkt den vier jungen Männern Erkenntnis und geistige Fähigkeiten, Daniel jedoch zusätzlich Verständnis für Visionen und Träume. Die Quelle seiner Weisheit wird damit eindeutig mit Gott verbunden und nicht lediglich mit seiner Ausbildung am Hof. Der Abschluss des Kapitels betont außerdem Daniels Fortbestehen unter verschiedenen Herrschern und kündigt damit eines der großen Themen des Buches an: Reiche verändern sich, aber Gottes Treue bleibt bestehen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Daniel 1:18 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Now at the end of the days that the king had said he should bring them in, then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.
Español · RVR1909 Pasados pues los días al fin de los cuales había dicho el rey que los trajesen, el príncipe de los eunucos los trajo delante de Nabucodonosor.
Español · NTBT Al cumplirse el plazo fijado por el rey para presentarlos, el jefe de los eunucos los llevó ante Nabucodonosor.
Français · LSG Au terme fixé par le roi pour qu'on les lui amenât, le chef des eunuques les présenta à Nebucadnetsar.
Italiano · DIO1885 E in capo del tempo, che il re avea detto che que’ fanciulli gli fosser menati, il capo degli eunuchi li menò nel cospetto di Nebucadnesar.
Português · ARC E ao fim dos dias, em que o rei tinha falado que os trouxessem, o chefe dos eunucos os trouxe diante de Nabucodonosor.
中文 · RCUV 王吩咐帶他們進宮的日子到了，太監長就把他們帶到 尼布甲尼撒 面前。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
