Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hesekiel 17:4

und brach das oberste Reis ab und führte es ins Krämerland und setzte es in die Kaufmannstadt.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hesekiel 17:4

Vergleichen Sie Hesekiel 17:4 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Arrancó el principal de sus renuevos, y llevolo a la tierra de mercaderes, y púsolo en la ciudad de los negociantes.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Arrancó la punta de sus renuevos, la llevó a una tierra de mercaderes y la puso en una ciudad de comerciantes.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il arracha le plus élevé de ses rameaux, l'emporta dans un pays de commerce, et le déposa dans une ville de marchands.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ella spiccò la sommità de’ suoi ramoscelli teneri, e li trasportò in un paese di traffico, e li pose in una città di mercatanti.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E arrancou a ponta mais alta dos seus renovos, e a levou a uma terra de mercância; numa cidade de mercadores a pôs.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

啄斷它頂端的嫩枝,叼到貿易之地,放在商業城中。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.