Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Ézéchiel 17:4

Il arracha le plus élevé de ses rameaux, l'emporta dans un pays de commerce, et le déposa dans une ville de marchands.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Ézéchiel 17:4

Comparez Ézéchiel 17:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und brach das oberste Reis ab und führte es ins Krämerland und setzte es in die Kaufmannstadt.

King James Version 1769

English English · KJV

He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Arrancó el principal de sus renuevos, y llevolo a la tierra de mercaderes, y púsolo en la ciudad de los negociantes.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Arrancó la punta de sus renuevos, la llevó a una tierra de mercaderes y la puso en una ciudad de comerciantes.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ella spiccò la sommità de’ suoi ramoscelli teneri, e li trasportò in un paese di traffico, e li pose in una città di mercatanti.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E arrancou a ponta mais alta dos seus renovos, e a levou a uma terra de mercância; numa cidade de mercadores a pôs.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

啄斷它頂端的嫩枝,叼到貿易之地,放在商業城中。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.