Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E arrancou a ponta mais alta dos seus renovos, e a levou a uma terra de mercância; numa cidade de mercadores a pôs.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 17 de Ezequiel. A parábola das duas grandes águias e da videira descreve acontecimentos políticos por meio de imagens naturais. Uma potência planta uma videira que depende de outra autoridade, mas a videira busca uma segunda águia. O simbolismo representa a ruptura de uma dependência política e as consequências de confiar em alianças alternativas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 17:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 und brach das oberste Reis ab und führte es ins Krämerland und setzte es in die Kaufmannstadt.
English · KJV He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
Español · RVR1909 Arrancó el principal de sus renuevos, y llevolo a la tierra de mercaderes, y púsolo en la ciudad de los negociantes.
Español · NTBT Arrancó la punta de sus renuevos, la llevó a una tierra de mercaderes y la puso en una ciudad de comerciantes.
Français · LSG Il arracha le plus élevé de ses rameaux, l'emporta dans un pays de commerce, et le déposa dans une ville de marchands.
Italiano · DIO1885 Ella spiccò la sommità de’ suoi ramoscelli teneri, e li trasportò in un paese di traffico, e li pose in una città di mercatanti.
中文 · RCUV 啄斷它頂端的嫩枝，叼到貿易之地，放在商業城中。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
