Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Das Land, darin du schwimmst, will ich von deinem Blut rot machen bis an die Berge hinan, daß die Bäche von dir voll werden.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich im Kapitel 32 des Buches Ezechiel. Der Pharao wird mit einem Löwen und anschließend mit einem von Gott gefangenen Seeungeheuer verglichen. Seine Gefangennahme wird von den Völkern beobachtet und das Land wird verdunkelt werden. Die Bilder vermitteln, dass die ägyptische Macht, so beeindruckend sie auch erscheinen mag, unter göttlicher Autorität bleibt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 32:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.
Español · RVR1909 Y regaré de tu sangre la tierra donde nadas, hasta los montes; y los arroyos se henchirán de ti.
Español · NTBT Empaparé de tu sangre la tierra donde nadas, hasta los montes, y los cauces se llenarán de ti.
Français · LSG J'arroserai de ton sang le pays où tu nages, Jusqu'aux montagnes, Et les ravins seront remplis de toi.
Italiano · DIO1885 Ed abbevererò del tuo sangue la terra nella quale tu nuoti, fin sopra i monti; e i letti de’ fiumi saran ripieni di te.
Português · ARC E regarei com o teu sangue a terra onde nadas, até aos montes; e os rios se encherão de ti.
中文 · RCUV 我要以你所流的血 浸透大地， 漫過山頂， 溢滿河道。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
