Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Du führst mit dir Perser, Mohren und Libyer, die alle Schild und Helm führen,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 5 befindet sich im Kapitel 38 des Buches Ezechiel. Gog aus dem Land Magog wird als Gestalt einer großen Koalition gegen das wiederhergestellte Volk gerufen. Das Bild zeigt Israel in scheinbarer Sicherheit, während eine internationale Bedrohung entsteht. Das endgültige Ziel besteht nicht darin, Gog zu verherrlichen, sondern zu zeigen, dass Gott selbst die Bewegungen der Völker beherrscht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 38:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
Español · RVR1909 Persia, y Etiopía, y Libia con ellos; todos ellos con escudos y almetes:
Español · NTBT Persia, Cus y Fut estarán con ellos, todos con escudo y casco;
Français · LSG Et avec eux ceux de Perse, d'Ethiopie et de Puth, Tous portant le bouclier et le casque;
Italiano · DIO1885 E con loro le gente di Persia, di Cus, e di Put, tutti con iscudi, ed elmi;
Português · ARC Persas, etíopes, e os de Pute com eles, todos com escudo e capacete;
中文 · RCUV 他們當中有 波斯 人、 古實 人和 弗 人，都帶著盾牌和頭盔；
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
