Persas, etíopes, e os de Pute com eles, todos com escudo e capacete;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 38 de Ezequiel. Gogue da terra de Magogue é convocado como figura de uma grande coalizão contra o povo restaurado. A imagem apresenta Israel vivendo aparentemente seguro quando surge uma ameaça internacional. O propósito final não é exaltar Gogue, mas mostrar que Deus governa até mesmo os movimentos das nações.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 38:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Du führst mit dir Perser, Mohren und Libyer, die alle Schild und Helm führen,
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
Persia, y Etiopía, y Libia con ellos; todos ellos con escudos y almetes:
Persia, Cus y Fut estarán con ellos, todos con escudo y casco;
Et avec eux ceux de Perse, d'Ethiopie et de Puth, Tous portant le bouclier et le casque;
E con loro le gente di Persia, di Cus, e di Put, tutti con iscudi, ed elmi;
他們當中有 波斯 人、 古實 人和 弗 人,都帶著盾牌和頭盔;
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.