Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
also daß deine Speise, die du täglich essen sollst, sei zwanzig Lot nach dem Gewicht. Solches sollst du von einer Zeit zur andern essen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich im Kapitel 4 des Buches Ezechiel. Die Zubereitung einer knappen Nahrung und die Beschränkung des Wassers stellen den Hunger dar, der die Belagerung begleiten wird. Die Nahrungsmittelknappheit wird als Folge des Gerichts über Israels Rebellion verstanden. Die Symbolik vermittelt, dass die militärische Zerstörung unmittelbare Auswirkungen auf das tägliche Überleben der Bevölkerung haben wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 4:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.
Español · RVR1909 Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día: de tiempo a tiempo lo comerás.
Español · NTBT La ración de alimento que comas pesará unos 228 gramos al día; la comerás a intervalos.
Français · LSG La nourriture que tu mangeras sera du poids de vingt sicles par jour; tu en mangeras de temps à autre.
Italiano · DIO1885 E sia il tuo cibo che tu mangerai di peso di venti sicli per giorno; mangialo di tempo in tempo.
Português · ARC E a tua comida, que hás de comer, será do peso de vinte siclos por dia; de tempo em tempo a comerás.
中文 · RCUV 你所吃食物的量是每天二十舍客勒，要按時吃。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
