Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
So aber jemand sich läßt dünken, er sei etwas, so er doch nichts ist, der betrügt sich selbst.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 6 des Galaterbriefes. Paulus warnt vor stolzer Selbsteinschätzung und lehrt persönliche Verantwortung. Der Gläubige soll sein eigenes Werk prüfen, ohne sich zerstörerisch mit anderen zu vergleichen, und zugleich seine Verantwortung vor Gott anerkennen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Galater 6:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
Español · RVR1909 Porque el que estima de sí que es algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña.
Español · NTBT Porque si alguien cree ser algo sin ser nada, se engaña a sí mismo.
Français · LSG Si quelqu'un pense être quelque chose, quoiqu'il ne soit rien, il s'abuse lui-même.
Italiano · DIO1885 Perciocchè, se alcuno si stima esser qualche cosa, non essendo nulla, inganna sè stesso nell’animo suo.
Português · ARC Porque, se alguém cuida ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.
中文 · RCUV 人若沒有甚麼了不起，還自以為了不起的，就是自欺。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
