Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Si quelqu'un pense être quelque chose, quoiqu'il ne soit rien, il s'abuse lui-même.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve au chapitre 6 de Galates. Paul met en garde contre une évaluation orgueilleuse de soi et enseigne la responsabilité personnelle. Le croyant doit examiner sa propre œuvre sans se comparer de manière destructrice aux autres, tout en reconnaissant sa responsabilité devant Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Galates 6:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 So aber jemand sich läßt dünken, er sei etwas, so er doch nichts ist, der betrügt sich selbst.
English · KJV For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
Español · RVR1909 Porque el que estima de sí que es algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña.
Español · NTBT Porque si alguien cree ser algo sin ser nada, se engaña a sí mismo.
Italiano · DIO1885 Perciocchè, se alcuno si stima esser qualche cosa, non essendo nulla, inganna sè stesso nell’animo suo.
Português · ARC Porque, se alguém cuida ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.
中文 · RCUV 人若沒有甚麼了不起，還自以為了不起的，就是自欺。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
