Deine Rosse gingen im Meer, im Schlamm großer Wasser.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 15 befindet sich im Kapitel 3 des Buches Habakuk. Gott zieht aus, um sein Volk zu retten und den Feind zu schlagen. Die Sprache verbindet Gericht und Rettung: Dasselbe göttliche Eingreifen, das den Unterdrücker besiegt, schützt diejenigen, die zu Gott gehören.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Habakuk 3:15 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
Hiciste camino en la mar a tu caballos, Por montón de grandes aguas.
Pisaste el mar con tus caballos, el oleaje de las aguas inmensas.
Caminaste en el mar con tus caballos, Sobre la mole de las grandes aguas.
Avec tes chevaux tu foules la mer, La boue des grandes eaux.
Tu camminasti co’ tuoi cavalli sopra il mare, Sopra il mucchio delle grandi acque
Tu com os teus cavalos marchaste pelo mar, pela massa de grandes águas.
你騎馬踐踏海, 踐踏洶湧的大水。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.