Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Sein Glanz war wie ein Licht; Strahlen gingen von seinen Händen; darin war verborgen seine Macht.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 4 befindet sich im Kapitel 3 des Buches Habakuk. Das Erscheinen Gottes von Teman und Paran verwendet poetische und theophanische Sprache. Die göttliche Herrlichkeit erfüllt die Himmel und sein Glanz beherrscht die Szene. Der Prophet stellt Gott als den Herrscher dar, der mit Autorität in die Schöpfung eintritt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Habakuk 3:4 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
Español · RVR1909 Y el resplandor fue como la luz; Rayos brillantes salían de su mano; Y allí estaba escondida su fortaleza.
Español · NTBT Su resplandor es como la luz; rayos salen de su mano, y allí se oculta su poder.
Français · LSG C'est comme l'éclat de la lumière; Des rayons partent de sa main; Là réside sa force.
Italiano · DIO1885 Ed egli avea intorno a sè uno splendore simile al sole, E de’ raggi a’ suoi lati; E quivi era il nascondimento della sua gloria.
Português · ARC E o resplendor se fez como a luz, raios brilhantes saíam da sua mão, e ali estava o esconderijo da sua força.
中文 · RCUV 他的輝煌如同日光， 從他手裏發出光芒， 那裏 隱藏他的能力。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
