Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Aber sie hören nicht und neigen ihre Ohren nicht, sondern bleiben halsstarrig, daß sie mich ja nicht hören noch sich ziehen lassen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 23 befindet sich im Kapitel 17 des Buches Jeremia. Die Einhaltung des Sabbats wird zu einer konkreten Prüfung der Bundestreue. Jeremia soll die Botschaft an den Toren Jerusalems verkünden, weil selbst geschäftliche Aktivitäten geistliche Prioritäten ausdrücken. Die Verheißung des Wohlstands bei Gehorsam steht dem Feuer des Gerichts gegenüber, wenn das Gebot weiterhin ignoriert wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 17:23 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
Español · RVR1909 Mas ellos no oyeron, ni inclinaron su oído, antes endurecieron su cerviz, por no oír, ni recibir corrección.
Español · NTBT Pero no escucharon ni inclinaron el oído; endurecieron su cuello para no escuchar ni aceptar corrección.
Français · LSG Ils n'ont pas écouté, ils n'ont pas prêté l'oreille; Ils ont raidi leur cou, Pour ne point écouter et ne point recevoir instruction.
Italiano · DIO1885 Ma essi non ascoltarono, e non porsero il loro orecchio; anzi indurarono il lor collo per non ascoltare, e per non ricever correzione.
Português · ARC Mas não escutaram, nem inclinaram os seus ouvidos; antes endureceram a sua cerviz, para não ouvirem, e para não receberem correção.
中文 · RCUV 他們卻不聽從，也不側耳而聽，竟硬著頸項不聽，不肯領受訓誨。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
