Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ich sandte die Propheten nicht, doch liefen sie; ich redete nicht zu ihnen, doch weissagten sie.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 21 befindet sich im Kapitel 23 des Buches Jeremia. Jeremia prangert Propheten und Priester an, die in Gottlosigkeit leben und religiöse Autorität nutzen, um ihr eigenes Verhalten zu legitimieren. Das wahre prophetische Wort wird mit Feuer und einem Hammer verglichen, der den Felsen zerschlägt. Das Kriterium für einen echten Propheten ist nicht Popularität, sondern Treue zum Wort Gottes.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 23:21 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
Español · RVR1909 No envié yo aquellos profetas, y ellos corrían: yo no les hablé, y ellos profetizaban.
Español · NTBT Yo no envié a esos profetas, pero ellos corrieron; no les hablé, pero ellos profetizaron.
Français · LSG Je n'ai point envoyé ces prophètes, et ils ont couru; Je ne leur ai point parlé, et ils ont prophétisé.
Italiano · DIO1885 Io non ho mandati que’ profeti, e son corsi; io non ho lor parlato, ed hanno profetizzato.
Português · ARC Não mandei esses profetas, contudo eles foram correndo; não lhes falei, contudo eles profetizaram.
中文 · RCUV 我並未差遣那些先知， 他們竟自奔跑； 我沒有對他們說話， 他們竟自預言。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
