Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Je n'ai point envoyé ces prophètes, et ils ont couru; Je ne leur ai point parlé, et ils ont prophétisé.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 23 de Jérémie. Jérémie dénonce les prophètes et les prêtres qui vivent dans l’impiété et utilisent l’autorité religieuse pour légitimer leurs propres comportements. La véritable parole prophétique est comparée au feu et au marteau qui brise le rocher. Le critère pour reconnaître le prophète n’est pas la popularité, mais la fidélité à la parole de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 23:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ich sandte die Propheten nicht, doch liefen sie; ich redete nicht zu ihnen, doch weissagten sie.
English · KJV I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
Español · RVR1909 No envié yo aquellos profetas, y ellos corrían: yo no les hablé, y ellos profetizaban.
Español · NTBT Yo no envié a esos profetas, pero ellos corrieron; no les hablé, pero ellos profetizaron.
Italiano · DIO1885 Io non ho mandati que’ profeti, e son corsi; io non ho lor parlato, ed hanno profetizzato.
Português · ARC Não mandei esses profetas, contudo eles foram correndo; não lhes falei, contudo eles profetizaram.
中文 · RCUV 我並未差遣那些先知， 他們竟自奔跑； 我沒有對他們說話， 他們竟自預言。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
